Ressources Pédagogiques
Ci dessous, vous trouverez certaines de nos préconisations de ressources pédagogiques
- Abiword – Logiciel libre et gratuit de traitement multi format permettant de prendre en charge divers formats de textes.
- Astuces et code VBA pour Excel – Découvrez sur ce site des exemples de programmation VBA, des formules et des boite de dialogue pour utiliser dans vos applications.
- Cathy astuce – Des cours, conseils, trucs et astuces sur Microsoft Office et Windows pour vous faciliter la vie.
- E-wsc.com – Outils de formation informatique et bureautique. Certains outils de formation sont téléchargeables dans leur intégrabilité, d’autres ne comportent que des extraits.
- Excel Downloads – Centre de téléchargements classés par catégories d’applications et programmes pour Excel.
- Excel par l’exemple – Débuter et progresser sur Microsoft Excel à l’aide d’exercices aidés et corrigés, de guides pratiques, de trucs et astuces, d’un forum utilisateurs, …
- Excel-Online – Tutoriel gratuit en français sur Excel 97 et 2000 avec exercices pratiques.
- Excel-Pratique.com – Ce site permet à chacun d’apprendre Excel gratuitement. Services : leçons, exercices, trucs et astuces, fonctions, forum, téléchargements, …
- ExcelUser – Online resource for business users of Microsoft Excel. The site provides articles, spreadsheets, and tips.
- Excelabo – Astuces et conseils pour l’utilisation d’Excel et VBA. Téléchargement complémentaire de macros et classeurs.
- FAQ Outlook Express – FAQ et astuces tirées du forum de discussion d’Outlook Express.
- Faq Microsoft Word – La réponse à toutes les questions posées sur le forum Word. Environnement, mise en forme, dictionnaires, tableaux, champs, publipostage, fusion, impression, dessin, VBA, macro, …
- Formation Informatique & Bureautique (FIB) – Formations en ligne aux outils bureautiques sous environnement Windows : Access, Excel, Outlook, PowerPoint, Word, Windows XP et Internet Explorer.
- Lecompagnon.info – Ce site offre de la formation gratuite sur Word, Excel, Access, Powerpoint, l’Internet et l’informatique en général.
- OpenOffice.org – Suite bureautique complète qui comprend un traitement de texte, un tableur, un logiciel de présentation, un logiciel de dessin vectoriel, un éditeur de pages Web ainsi qu’un module bases de données.
- Petitkar
- PolyKromy – Ce site propose des ressources et macros sous Excel : cours appliqués, astuces animées, applications VBA, vidéos, lettre de diffusion, liens, …
- SelfAccess – Site mettant à votre disposition des aides mémoire sur différents logiciels bureautiques (notamment Access et Word), et sur le langage de programmation Java.
- Scribus – Logiciel libre de publication assistée par ordinateur (PAO).
- Speechi Light – Extension gratuite permettant de convertir vos présentations MS PowerPoint au format Adobe Flash pour les voir en ligne via le navigateur Internet quel que soit votre système d’exploitation (Windows, Mac, Linux).
- VeriTi, le site des amis d’Excel et OOo
- XLérateur
- Des sites pour travailler votre compréhension de l’anglais
TED, pour Technology, Entertainement, Design, propose des conférences de durée variable. Il est possible d’activer des sous-titres et de lire le script de chaque conférence.
Ce média indépendant américain est accessible à la radio et sur Internet. Vous pourrez retrouver le script de chaque émission.
Qui ne connait pas la BBC ? N’hésitez pas à visiter leur site pour l’apprentissage de l’anglais, une mine d’or !
Elllo, avec 3 L, c’est un site conçu par un professeur d’anglais au Japon, avec des entretiens, des exercices, des accents divers et variés. Un de nos favoris pour travailler la compréhension.
Quelques dictionnaires et outils de traduction en ligne
Oxford Advanced Learner’s dictionary
Dictionnaire unilingue anglais : Personnellement, c’est celui que j’utilise le plus. Il permet de rester “immergé” dans la langue, apporte des explications simples sur le sens, et l’utilisation des mots. On y trouve les prononciations et usages Américains et Britanniques, ainsi que des informations complémentaires : différences avec d’autres mots, dessins, notions culturelles.
Excellent dictionnaire multilingue, il est rare de ne pas trouver ce qu’on y cherche. Les forums sont une mine d’or pour trouver la signification, et l’usage de certaines expressions. Dans la section “Tools” vous pouvez ajouter des raccourcis pour effectuer des recherches directes depuis les navigateurs Chrome ou Firefox.
Ce “traducteur en contexte” fonctionne comme un dictionnaire, à la différence qu’on peut y chercher une expression entière. Celui-ci puise dans des sites Internet administratifs (ceux de l’Union Européenne, par exemple) pour montrer l’expression ou le mot dans les deux langues, et dans son contexte. Très pratique pour ne pas faire d’erreur ou traduire une expression, je le recommande particulièrement aux professionnels pour leurs travaux d’écriture.
Certains mots d’argot peuvent ne pas figurer dans les dictionnaires conventionnels. On les trouvera en général sur ce dictionnaire. Attention toutefois à ne pas utiliser certains mots à tort et à travers : certains peuvent être familiers, ou pire !
Wikipedia peut aussi s’avérer pratique pour trouver la traduction de certains mots que vous ne trouverez pas dans le dictionnaire. Trouvez l’article Wikipedia correspondant à ce que vous recherchez, puis regardez la version anglaise de l’article. Très pratique, par exemple, pour traduire le nom de certaines plantes.